Шифровки во время Великой Отечественной войны

[DetectiveNews 66]

Известно, что все шифровки немцев и японцев во время Второй Мировой войны читались западными союзниками (и через совецкого шпиона в Центре дешифровки под Лондоном – читались они и Красной Армией).
Можете себе представить, что и американцы и совецкие детально и ЕЖЕДНЕВНО знали тысячи распоряжений. планов и уловок как Третьего Рейха, так и Страны Восходящего солнца? И тем не менее, только напряжением всех и всяческих сил удалось сломать и нацистов и японских милитаристов.
Черчилль называл поэтому польских и своих дешифровщиков немецкой шифровальной машины «Энигма» «людьми, без которых мы проиграли бы войну Гитлеру».
Читатели моих текстов на эту тему резонно спросили: «А разве немцы были глупее в рассшифровке кодов западных союзников»?

Они были не глупее, но шифровки американцев строились на совершенно ином, и совершенно недекодируемом вообще, принципе. Это было важнейшим, возможно – РЕШАЮЩИМ фактором Победы союзников над Гитлером.

1. Не знаю, как называл своих шифровщиков Президент США, но перехвалить их невозможно. Уже в Первую мировую войну, расколов коды германских коммуникаций, причем благодаря захвату Русскими (не совецкими!) моряками в Балтике шифровальных таблиц на потопленном нами корабле, американцы поставили системный вопрос: «Раз даже механические кодирования даже у немцев возможно разгадать, то как нам самим действительно надежно закодировать коммуникации»?

2. Тогда же был найден новый приницип создания секретного кода: в гигантской и многонациональной Америке существовали сотни и тысячи языков – причем известных только местным племенам. Стали думать, как бы это применить. Но Первая Мировая война уже завершилась. Готовясь к новой войне, Германия совершенствовала технику шифровки, создав невероятно сложную прото-компьютерную машину «Энигма». С другой стороны, немцы, послали в США 30 антропологов и этнографов – краем уха услыхав про этнические способы кодировки. Напрасно. Языки индейцев - в количестве неизмеримом – практически у каждого племени – никак не могли быть охвачены вермахтовыми лингвистами.

3. Филип Джонстон, сын христианского миссионара среди идейских племен Аризоны, (любимый мой штат), работал в Лос –Анжелесе (любимый мой город) в тот самый момент, когда японцы разбомбили Перл-Харбор. Филип отрицал, как умный и добрый человек, малейший расизм и высокомерие: с детства он вырос, потому, двуязычным: кроме родного английского, он свободно владел, считающимся самым сложным индейским языком, языком племени Навахо. Прочтя об экспериментах в вооруженных силах США с использованием языка КОМАНЧЕЙ, он предложил армии свои услуги. Его выслушали, внимательно выслушали, как внимательно выслушали и четырех индейцев, которых он привел с собой на встречу в американской военной разведке. Язык навахо решено было принять за основу для создаваемых армейских кодов коммуникаций.

4. Прежде чем я продолжу рассказ о кодах, попробуйте догадаться что значит следующая фраза:
A-KEH-DI-GLINI AH-NAH AH-LOSZ KLESH THAN-ZIE DZEH TSE-GAH AH-JAH TSAH BE-TKAH DIBEH A-CHI DZEH BE-TKAH A-CHIN WOL-LA-CHEE A-KEH-DI-GLINI WOL-LA-CHEE AH-YA-TSINNE NE-AHS-JAH?
Не догадаетесь никогда, не догадаетесь, даже если будете использовать новейшие программы. Как не смогли этого сделать лучшие умы Японии и Германии, а позднее – Совецкого ССР.

5. Но почему язык навахо? Во-первых, знали его только две- три дюжины людей «НЕ-навахо», и все они жили в пределах США. Во-вторых, сама численность индейцев –навахо была невелика. В-третьих, язык индейцев навахо считается вообще неизучаемым во взрослом состоянии. Создавали коды и на основе басского или вализского, как и кельтских языков, но то, что сотворил язык навехо, никто не мог превзойти даже отдаленно.

6. Дело в том, что язык навахо построен на целых ТРЕХ принципиально разных грамматических подходах:
6.1. Слово-смысловом - как все европейские языки.
6.2. Тональном. Как китайский или японский. Здесь смысл высказывания и даже отдельных слов меняется радикально в зависимости от произношения и интонации не только отдельных слов, но и отдельных слогов.
6.3. Логически-программистского. Тот, кто писал программы (как я в прошлой жизни) прекрасно знает, что одна и таже команда или даже сочетание формул значат совершенно разное в зависимости от «введения», «заключения», контекста, и самого стиля программного сообщения.
Приведу пример третьего подхода: представьте, что вы чудом выучили язык навахо, и прочитали «Вещь, которая имеет плоскую тропу вовне». И что? Это предложение переводится простым словом «выход». Не знай человек таких устойчивых понятий, и не поймет он ничего, даже зная отдельные слова.

7. Но и это не всё! Индейцы навахо обозначают одно и то же понятие, в рамках разных контекстов, совершенно разными словами! Кроме того, для многих военных терминов просто были придуманы наваховские понятия, смысл которых не знали сами навахо!

8. Кроме того, код предполагал
8.1. использование слов для передачи только их первых букв словами языка навахо
8.2. перевод этой каши на английский
8.3. снова использование только первых букв уже английских слов для составления сообщения. В отличие от немцев и японцев, кодировку вели не машины, а сами индейцы. Вам может показаться очень сложным, но для всего процесса индейцы использовали только 180 слов (немцы и японцы использовали сотни тысяч слов и значков!).

9. Пример: один единственный индеец- навахо «руководил» гигантской операцией по высадке огромной армии союзников в Нормандии, в тот самый «Ди-Дэй» летом 1944-го года! За двое суток он сумел передать 800 (!) зашифрованных сообщений с самыми детальными указаниями для всех видов войск. Немцы сходили от невозможности понимать эти , пятикратно зашифрованные сообшения, с ума!

10. Так и остался «код навахо» неразгаданным: и во время отражения коммунистической агрессии во время Корейской войны, и в ходе борьбы с совецкой экспансией во Вьетнаме, американские военные продолжали использовать его! Только в 1968-м году армия США раскрыла некоторые его принципы, и лишь Рональд Рейган, в 1982-м году ОФИЦИАЛЬНО признал выдающуюся роль «живых шифровальных машин» - индейцев навахо в разгроме гитлеровской Германии. Они теперь – среди главных героев американского Пантеона войны. В моей любимой Аризоне им поставлен памятник.
11. Так что вот так – христианское человеколюбие и антирасизм сына миссионера Филипа Джонстона, новый креативный подход к созданию кодов, и активное сотрудничество индейцев - навахо внесли, возможно, решающий вклад в Победу мира над нацистской Германией. И хотя территория резервации навахо превосходит площадь 10 маленьких американских штатов, вместе взятых, численность их даже в наши дни составляет не более 200 – 300 тысяч человек. Потому именно навахо, если считать относительные показатели (на тысячу жителей) вклада в Победу являются самым главным народом в её достижении.

12. Ах да, приведенное в 4-м пункте сообщение значит:
«Это текст на языке навахо. Вы понимаете его?»

Александр Потокин
facebook.com/groups/infosecur/permalink/3306190659437500/