Перейти к содержанию
Гость MefodDaNetot

DETECTIVES MAKE BUSINESS SEEM LESS LIKE A LOTTERY

Рекомендуемые сообщения

Гость MefodDaNetot

Private Eyes Do What Police Don’t

 

By Anatoly Medetsky

Staff Writer

Published: June 15, 2004 (Issue # 977)

 

MOSCOW - A nationwide lottery company grew worried earlier this year when its prizes were repeatedly won by residents of the same village in the Russian Far East. It seemed implausible that someone could counterfeit the tickets, which were designed with more than 30 security features.

 

ссылка

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Александр, несколько вопросов по "публикации":

1- какое отношение она имеет к теме "СМИ о детективах;

2- не затруднит ли Вас самомтоятельно сделать здесь перевод;

3- имеет ли смысл ПиАрить здесь сторонние рессурсы подобными "дайджестами" десятилетней давности...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость MefodDaNetot

Конечно же эта статья имеет отношение к данной рубрике)) Роман!

"Дайджест" о российских детективах опубликован на 12 странице.

Статья начинается с интервью Упатова (Криони) и Степнова Сергея Михайловича. (Мы слева от В.В.Путина;)))).

В статье также упоминаются фамилии Гудкова и Пытова.

Вообщем, мне показалось что смысл в публикации есть, тем более что это не просто сторонний ресурс, а уважаемое издание.

 

А там как решит модератор)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Что мешает выложить статью (или ее часть) здесь??

Далеко не все станут скачивать пдф-файлы ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость MefodDaNetot

Если делать копи-паст, будет не так красиво. К тому же в инет версии публикации В.В.Путина нет)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Люди в инэте скачивают фильмы и музыку ;)

Читают не очень большие тексты, но...

Такая "презентация" статьи мало кого заинтересует потому я и предложил сделать хотябы анонс, чтобы гостям ЗАХОТЕЛОСЬ скачать "оригинал" статьи ;)

Форум жолжен заинтересовывать гостей, привлекать внимание, а не просто пестрить ссылками ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость KAB

Отличная статья!!! Есть и текст и картинки знаменитых людей... Перевода нет, но это не главное... Главное Путин, а остальное, пыль для моряка... :icon_lol:  :icon_lol:  :icon_lol:

P.S. Провожу внука в школу и  займусь изучением англиЦкого... :icon_cool:   :icon_lol:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Люди в инэте скачивают фильмы и музыку ;)

Читают не очень большие тексты, но...

Такая "презентация" статьи мало кого заинтересует потому я и предложил сделать хотябы анонс, чтобы гостям ЗАХОТЕЛОСЬ скачать "оригинал" статьи ;)

Форум жолжен заинтересовывать гостей, привлекать внимание, а не просто пестрить ссылками ;)

Согласен с Ромой. Даже мне, модератору, лень это изучать...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

×